Syrian army’s day-1st of August 2013

Syrian army's day-1st of August 2013

3ashet Suria al Assad!
1 AUGUST -THE SYRIAN’S ARMY’S DAY
WHEREVER WE ARE,WE WISH ‪#‎SAA‬ DAYS OF PEACE AFTER THE BRIGHTEST VICTORIES!
TO THE BRAVEST ARMY OF AB6AL AND THE SMARTEST ‪COMMANDER‬ EVER:THE LION OF ‪‎MIDDLE EAST‬:‪Dr. Bashar al Assad‬
‪#‎President_al_Assad‬:
‪#‎The_enemy_failed_because_our_army_knows_no_defeat_nor_fear‬

‪#‎President_Bashar_al_Assad‬ stressed Thursday that the enemy, despite all of its attempts and those standing behind it, has failed to kill the pride and courage of the Syrians as it found itself faced with an army that knows no defeat nor fear.

During inspecting a unit of the armed forces in ‪#‎Daraya‬ city in ‪#‎Damascus‬ Countryside on the occasion of the Syrian Arab Army’s Day, marked on August 1st of every year, President al-‪#‎Assad‬ said the Syrian army has spread fear in the terrorists’ hearts and has protected the homeland and is still doing so.

He added that history will record what the Syrian army members are doing today as the whole world are now talking about the Syrian Arab Army.

“Your motto has always been ‘Homeland…Honor…Honesty’, and here you are honestly defending the homeland and its honor,” President al-Assad said.

Deputy Commander-in-Chief of the Army and Armed Forces and Minister of Defense, Gen. Fahd Jassem al-Freij, on Thursday extended a salute to the brave members of the Syrian Arab Army, stressing that the Syrian army is fighting terrorism on behalf of the whole world.

“We have been confident from the very beginning in the ability to achieve victory; otherwise Syria would have not held its ground,” said Gen. al-Fraeij in a phone call with the Syrian Television on the 68th anniversary of the foundation of the Syrian Arab Army.

The Minister said Syria is not only engaged in a war against terrorism and terrorists, but it is in confrontation with Arab and regional ruling systems and is fighting terrorism on behalf of the entire world.

He stressed that the armed forces, on their day, renew their pledge to continue to go all the way until restoring security and stability to all parts of the homeland and getting it rid of the evils of international terrorism.

He added that the Syrian army is the honest guarantor of the Arabs’ just causes after the enemies have succeeded in weakening other Arab armies.

“Our destiny in Syria is to be steadfast and to remain the beacon and the model to all those who want to know about legendary steadfastness,” the Minister said, stressing that Syria will continue to be the defender of the Arabs and the Arab honor and identity.

He noted that the power of the Syrian army has always been and continues to be the top preoccupation of Syria’s enemies, particularly the Zionist entity that has usurped Palestine, who are seeking to target this army.

“Yet, despite all the support and funds, the enemy has failed and its mercenaries have failed too and their dreams were destroyed thanks to our army’s steadfastness,” Gen. al-Freij stressed.

He added that the Syrian army has carried the pan-Arab responsibility on its shoulder for decades and offered a lot of blood and men in defense of its convictions and people, which did not please the enemies “to whom we say: Our army will continue to teach lessons in patriotism, and no one will be able to break it as it will continue to chase the terrorists wherever they are.”

He pointed out that the Israeli enemy has tried to stay behind the front seeking to weaken Syria through its agents on the ground who soon started to be vanquished, which promoted a direct aggression by the enemy to help its terrorists to hold their ground.

The Minister said that the mask fell off the face of the Zionist enemy as its role in the aggression on Syria has been exposed, with all the indications of its involvement through its blatant attacks and support for the terrorist groups are now seen by the whole world.

Gen. al-Freij said that although the price that has been paid in the war against the homeland is expensive, but it is still much less than what was planned for Syria, adding that Syria has realized from the start that the price for preserving dignity is very high, but at the same time it has been confident in the ability to achieve victory.

The Minister lauded the successes and great achievements of the Syrian soldiers which have amazed the whole world.

He explained that confronting imported terrorism is an open process that exceeds the conventional war and guerrilla and street warfare to reach various types of information, intelligence, psychological and media warfare “in which the Syrian soldier has proved being psychologically and morally immune and capable of facing dangers and threats with composure, a high sense of self-confidence and an ability to achieve victory.”

He affirmed that the most dangerous and difficult at this stage has been overcome, adding however that “as long as the flow of and support to the gunmen continue by many countries , the Syrian Arab army can’t lag in performing its constitutional and national duties.”

The Syrian army, Gen. al-Freij reiterated, will continue to hunt the terrorists wherever they are in defense of the security of the homeland and citizens.

“On its day, the army affirms that its compass remains one and the same, its watchful eye is still the same and its rifle has not lost and will never lose its aim regardless of the varied masks of the enemies,” he added.

The Minister congratulated President Bashar al-Assad, the armed forces members and the Syrian people on this day, expressing his great pride in being a member of “this great army with its history, achievements and heroism.”
وجه السيد الرئيس الفريق بشار ‫#‏الأسد‬ القائد العام للجيش والقوات المسلحة كلمة عبر مجلة جيش الشعب إلى رجال قواتنا المسلحة الباسلة بمناسبة الذكرى الثامنة والستين لتأسيس الجيش العربي السوري جاء فيها:

إخواني رجال قواتنا المسلحة ضباطا وصف ضباط وأفرادا.. أحييكم تحية الاعتزاز والتقدير وأنتم تصونون اليوم عزة الوطن وكرامته وتسورون حدوده بأجسادكم وتسهرون على أمنه وأمانه واستقراره.

ببطولاتكم تكتبون حروف النصر وتعبرون عن وجدان الشعب وتحمون قيمه وتطلعاته

ببطولاتكم تكتبون حروف النصر وتعبرون عن وجدان الشعب وتحمون قيمه وتطلعاته وبتضحياتكم تحافظون على وحدة الوطن وتصونون ترابه الطاهر وتبذلون الغالي والنفيس كي تبقى رايته خفاقة عالية.

أظهرتم وما تزالون شجاعة نادرة في مواجهة الإرهاب وذيوله وأذهلتم العالم أجمع بصمودكم وقدرتكم على تذليل الصعاب وتحقيق الإنجازات معبرين عن رجولة قل نظيرها في مواجهة أشرس حرب همجية شهدها التاريح الحديث..

فتحية لكم في الذكرى الثامنة والستين لتأسيس جيشنا الباسل حامي الديار ومصدر الفخر الذي يخوض اليوم أشرس أنواع الحروب والذي كان له عبر مسيرته النضالية التي تمتد قرابة سبعة عقود دور بارز في الحفاظ على الهوية الحضارية للأمة العربية ولسورية الأبية أم الأبجدية ومهد الحضارة الإنسانية.

يارجال الوطن الشجعان كنتم وستبقون بحق جيش الشعب بما قدمتموه من تضحيات

وأضاف الرئيس الأسد.. يارجال الوطن الشجعان كنتم وستبقون بحق جيش الشعب بما قدمتموه من تضحيات ولذا بادلكم الشعب بالثقة ووقف معكم جنبا إلى جنب في خندق الدفاع عن الوطن فكان هذا التفاعل الخلاق والتلاحم الوطني الذي تعيشه سورية المقاومة بين جيشها الباسل وشعبها الأبي سر نجاحنا وعنوان صمودنا الأسطوري.

لقد أثبتم للعالم بأسره أن الضغوط والمؤامرات وإن اشتدت وتنوعت لن تزيدكم إلا عزيمة وإصرارا على مواجهة التحديات مؤكدين أن في سورية أسسا لا يمكن المساس بها قوامها مصالح الشعب العربي السوري وأهدافه الوطنية والقومية وسيسجل التاريخ بحروف من نور تضحياتكم وبطولاتكم التي أبديتموها دفاعا عن الوطن.

لو لم نكن في سورية واثقين بالنصر لما امتلكنا القدرة على الصمود

وقال الرئيس الأسد.. أيها الأخوة في القوات المسلحة.. لو لم نكن في سورية واثقين بالنصر لما امتلكنا القدرة على الصمود ولما كانت لدينا القدرة على الاستمرار بعد أكثر من عامين على العدوان.. ثقتي بكم كبيرة وإيماني راسخ بقدرتكم على حمل الأمانة وأداء الرسالة والاضطلاع بالمهام الوطنية الملقاة على عاتقكم ولتكونوا دائما كما عهدكم شعبنا السوري الأبي جنودا ميامين تضيفون أنصع الصفحات إلى تاريخ جيشنا الباسل وتمثلون القدوة والانموذج الأمثل في العنفوان والشموخ وخالص الانتماء للوطن.

تحية الإكبار والإجلال لأرواح شهدائنا الأبرار الذين رووا بدمائهم الزكية تراب سورية الغالي.

تحية إلى كل أسرة شهيد وأم شهيد نستمد منها جميعا القوة والصمود..

تحية لكم ولأسركم الكريمة التي تتحمل أعباء مسؤولياتكم الوطنية التي أفرزتها طبيعة عملكم ومهامكم النبيلة.

تحية لشعبنا الأبي على امتداد ساحة الوطن الذي جسد بتلاحمه مع جيشه انموذجا في الوحدة الوطنية والمحبة والتآخي.. والسلام عليكم.

رئاســة الجمهوريــة العربيــة السوريــة

‫#‏سورية‬
Le président al-Assad : L’ennemi n’avait pas pu liquider la ‪#‎dignité‬ ni le courage des ‪#‎Syriens‬ en dépit de toutes ses tentatives

01 Août 2013

Banlieue de Damas / Le président Bachar al-Assad, ‪#‎commandant_en_chef_de_l_armée‬ et des forces armées, a affirmé que ce que fait actuellement l’armée arabe syrienne sera enregistré dans l’histoire et que tout le monde parle de cette armée dont le slogan était toujours “Patrie, Honneur et Fidélité”, soulignant que l’armée arabe syrienne défend actuellement la patrie et son honneur en toute fidélité.

Se rendant aujourd’hui à #Daraya dans la banlieue de ‪#‎Damas‬ où il a visité une unité de l’armée à l’occasion de l’anniversaire de la fondation de l’armée arabe syrienne, le président al-Assad a fait savoir que l’ennemi n’avait pas pu liquider la dignité et le courage des Syriens en dépit de toutes ses tentatives et de celles des parties qui le soutiennent, car il a trouvé une armée qui ne connaît point la défaite ni la peur, une armée qui a semé la panique dans les cœurs des ‪#‎terroristes‬, protégé et protège toujours la ‪#‎patrie

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s