Ja’afari Dismisses Tsunami of Lies about Hula at UNSC

Syria’s Permanent Representative to the UN Dr. Bashar al-Jaafari stressed that al-Houla massacre as a horrible, unjustified and unjustifiable crime which the Syrian government has firmly condemned.

Al-Jaafari’s remarks came after the UN Security Council’s informal session held on Monday.

He condemned a “tsunami of lies” from some Security Council members being told by some UNSC members in an attempt to mislead the Council through claims of depending evidence since neither the head of the UN observer mission Gen.

Al-Jaafari accused some members of the council of trying to mislead the world about Syria’s role in the massacre.

“Neither UN observer mission head Maj Gen Robert Mood nor anybody else told the Security Council in the informal session that he would blame the Syrian government forces for what happened.

“It is really pitiful and regrettable that some members of the council came out just a few minutes after Gen Mood had finished his briefing to mislead you, to tell you lies about what happened,” he said.

Al-Jaafari stressed the importance of understanding the background and the comprehensive scene of what happened to understand these crimes, adding that “after Friday prayers, 200 to 300 gunmen driving pick-up trucks equipped with anti-tank missiles, mortar projectiles and machineguns headed from different places to meet in al-Houla area where they attacked law-enforcement forces in the region from 14:00 pm till 23:00 pm… We are not talking about a half hour military attack but an intended and planned operation.”

“After attacking military and law-enforcement forces, the gunmen started to kill civilians then they moved to another village where they burned the national hospital, houses and the farmers’ harvests after which they murdered dozens of innocent civilians in another village near al-Houla which is al-Shumariyeh. So, we are not talking about one accident but we are talking about a series of operations took place in small villages in the region,” he added.

Al-Jaafari said that the Syrian government has formed an investigation committee to find those who committed these heinous massacres and bring them to justice and they will be punished according to Syrian law.

The UN Security Council adopted a statement that is very similar to Gen. Mood’s copy regarding the events in which he did not accuse the Syrian government of committing these massacres, on the contrary, the statement indicated the existence of other elements that might be responsible for what happened, he added.

Al-Jaafari said that the UN Security Council condemned in the strongest possible terms the acts of killing which the UN observers confirmed, adding that “I am, on the behalf of my government, affirm that there are acts of killing against dozens of civilians, exactly 114 people.”

“The Security Council also condemned the killing of civilians by shooting at close range or by severe physical abuse, which is the case in al-Houla. So, they were not killed in tank shelling as the bodies will not look like those we have seen. We are talking about acts of killing similar to those committed in Algeria in the nineties of the last century,” al-Jaafari added.

He said that the Syrian government will spare no effort to find those who committed the massacres, adding that “the UNSC should convene to define those who arm, host, harbor and encourage the terrorist groups in Syria to continue their violence and bring them to justice,”

Al-Jaafari said that there are UNSC member states who publically announced that they will spare no effort to provide the Syrian opposition with weapons, some of whom said “non-lethal weapons” and I don’t know what this term means but the immediate sequences of arming the opposition were the abduction of the Lebanese pilgrims coming back from Iraq through the Turkish borders, the suicide bombings and the infiltration of al-Qaeda into the Syrian territories.

“We should hold all the responsible ones accountable and have them face justice even if it has connection to some permanent members at the UN Security Council,” he added. “Those who are very interested in halting violence and making the comprehensive national dialogue in Syria a success should stop interfering in our internal affairs and should stop arming , hosting, funding and protecting the armed terrorist groups in my country,” said al-Jaafari, adding that “No one can ignite fire and be the firefighter at the same time and, unfortunately, this is the case for many UNSC member states,”
“The Security Council condemned in the strongest possible terms the killings, confirmed by United Nations observers, of dozens of men, women and children and the wounding of hundreds more in the village of (Houla), near Homs, in attacks that involved a series of government artillery and tank shellings on a residential neighborhood,” the non-binding statement said.

“Such outrageous use of force against civilian population constitutes a violation of applicable international law and of the commitments of the Syrian Government under United Nations Security Council Resolutions,” the statement said.

The United Nations believes that at least 108 people were killed in Houla, U.N. peacekeeping chief Herve Ladsous said.

Russia said the “tragic” events in Syria deserve condemnation and called for a U.N. assessment of the violence there.
Russian Deputy U.N. Ambassador Alexander Pankin said the circumstances surrounding the massacre were “murky” and rejected the idea that the evidence clearly showed Damascus was guilty.

U.N. Secretary-General Ban Ki-moon sent the council a letter that appeared to give ammunition to both sides of the Syrian conflict.

He said the observers “viewed the bodies of the dead and confirmed from an examination of ordnance that artillery and tank shells were fired at a residential neighborhood.” But Ban also said U.N. monitors observed shotgun wounds on some of the bodies, which could indicate close-range attacks by rebels, as Pankin claimed, or could be the result of follow-up attacks by the army after it stopped shelling.

“While the detailed circumstances are unknown, we can confirm that there has been artillery and mortar shelling,” Ban said. “There have also been other forms of violence, including shootings at close range and severe physical abuse.”

International mediator Kofi Annan and Ladsous are expected to brief the council on Syria on Wednesday.

EU foreign policy chief Catherine Ashton spoke of a “heinous act perpetrated by the Syrian regime against its own civilian population” in a statement on Sunday. U.N. human rights chief Navi Pillay said in a statement that it could amount to crimes against humanity or other war crimes.

Syrian Ambassador Bashar Ja’afari dismissed the “tsunami of lies” of some permanent envoys, who blamed the Syrian government for the massacre and accused them of trying to mislead the world about Syria’s role in the massacre.

“Neither UN observer mission head Maj Gen Robert Mood nor anybody else told the Security Council in the informal session that he would blame the Syrian government forces for what happened.”It is really pitiful and regrettable that some members of the council came out just a few minutes after Gen Mood had finished his briefing to mislead you, to tell you lies about what happened,” he said.

أصدر مجلس الأمن الدولي ليل أمس بياناً رئاسياً دان فيه المجزرة التي اكتُشفت في مدينة الحولة، داعيا الى محاسبة المسؤولين عنها والذين وصفهم بانهم محسوبون على الحكومة. وطلب البيان من الحكومة السورية الكف عن استخدام الاسلحة الثقيلة وسحب قواتها واسلحتها الثقيلة من المدن تطبيقاً لخطة كوفي انان. وجدد البيان التأكيد على وجوب وقف كل اشكال العنف من كل الاطراف. وشدد على دعم مجلس الأمن لجهود الوسيط الدولي كوفي انان وطالبته بنقل مطالب المجلس بأوضح العبارات إلى الحكومة السورية.

مندوب سورية الدائم لدى الأمم المتحدة بشار الجعفري رد بعد انتهاء جلسة مجلس الأمن على تفسير البيان من قبل بعض الدول الاعضاء في المجلس، واصفاً ما جرى بأنه كذب وتضليل للرأي العام. وأشار إلى أن بعض الدول الدائمة العضوية سارعت الى تفسير بيان الجنرال (روبرت مود) بأنه إدانة للحكومة السورية وعلماً بأنه أشار الى مجموعات أخرى قامت بهذا العمل.

من جهته، نائب مندوب روسيا لدى الامم المتحدة الكسندر بانكين قال إن روسيا لا تستبعد أن تكون المجزرة نتيجة للاستفزاز، ولا يمكننا الافتراض بأن هذه المجزرة كان من الممكن ان تصب في مصلحة الحكومة السورية قبيل زيارة كوفي أنان. ولم يستبعد تدخل مخابرات أجنبية في التحريض على المقاومة المسلحة لعرقلة العملية السلمية.

وكان المتحدث باسم الخارجية السورية جهاد مقدسي إتهم المجموعات المسلحة بارتكاب مجزرة الحولة. وفي مؤتمر صحافي عقده في دمشق كشف مقدسي عن تشكيل لجنة عسكرية للتحقيق فيها.

ودان حزب الله بقوة المجزرة الفظيعة التي حصلت في منطقة الحولة قرب حمص. وأعرب عن الألم والذهول الشديدين لهولها مندداً بشدة بالذين قاموا بها. وفي بيان أصدره أكد حزب الله أن الحوار والعملية السياسية السلمية هما السبيل الوحيد للخروج من الأزمة السورية، وكرر دعوته الى اعتماد الحوار بعيداً عن أي تدخل خارجي، بما يضمن تحقيق الاصلاح المنشود وحفظ المصلحة العليا للشعب السوري.

ونددت ايران بالمجزرة، مستبعدة في الوقت نفسه تورط النظام السوري في هذا العمل. وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الايرانية رامين مهمانبرست “ان جمهورية ايران الاسلامية تندد بهذا العمل المشبوه وتؤكد على وجوب كشف المسؤولين”، مضيفا “التدخلات الخارجية والاعمال الارهابية والمشبوهة مصيرها الفشل”.

 

قال الدكتور بشار الجعفري مندوب سورية الدائم في الأمم المتحدة: “إن المجزرة التي حدثت في قرية الحولة هي جريمة غير مبررة وغير قابلة للتفسير ومروعة جدا وقد أدينت من قبل حكومتي بأشد التعابير الممكنة وهي تتطابق تماماً مع الكلمات التي وردت في البيان الرئاسي لمجلس الأمن”.

وأضاف الجعفري في تعقيب له عقب الجلسة غير الرسمية لمجلس الأمن الدولي الليلة الماضية.. “أود أن أدين أيضاً نيابة عن حكومتي تسونامي الأكاذيب التي قيلت قبل بضع دقائق من قبل بعض أعضاء مجلس الأمن الدولي الذين حاولوا تضليلكم من خلال القول إن مستوى أكاذيبهم ضد حكومتي قائم على ما يسمى بالبراهين فهم مخطئون ويضللونكم فلا السيد مود ولا أي أحد آخر أخبر مجلس الأمن في الجلسة غير الرسمية أنه يلوم الحكومة أو القوات السورية على ما حصل وهذا الأمر مثير للشفقة حقا ويدعو للأسف بأن يخرج أعضاء بعد لحظات من إحاطة مود ليضللوكم ويخبروكم بأكاذيب حول ما حصل”.

وأكد الجعفري أن ما حصل في الحولة برمته من حيث شمولية الصورة له خلفية ويجب أن نفهم هذه الخلفية من أجل فهم من ارتكب هذه الجرائم مضيفاً.. “إنه بعد صلاة الجمعة اجتمع حوالي مئتين إلى ثلاثمئة رجل مسلح حوالي الساعة الثانية بعد الظهر في عدد من النقاط ثم توجهوا والتقوا في نقطة واحدة في الحولة وكانوا يستعملون سيارات (بيك آب) محملة بصواريخ مضادة للدبابات وقذائف الهاون والرشاشات على الطريقة الليبية وبدؤوا بمهاجمة قوى حفظ النظام في المنطقة حيث كانوا يتوضعون في خمس نقاط مختلفة وفي الوقت ذاته استمرت هذه العمليات العسكرية من الثانية بعد الظهر وحتى الحادية عشرة ليلا إذا فنحن لا نتحدث عن هجوم عسكري حصل وانتهى خلال نصف ساعة بل عن عمل تم عن سبق إصرار وتصميم”.

وقال الجعفري: “إنه بعد مهاجمة القوى العسكرية أو قوى حفظ النظام ونقاطها في المنطقة توجهوا نحو المدنيين ومن ثم انتقلوا إلى قرية أخرى تبعد كيلومترا واحدا عن الحولة حيث أحرقوا المستشفى الوطني ومحاصيل المزارعين والمنازل وقتلوا أيضاً عشرات المدنيين الأبرياء في قرية أخرى بالقرب من الحولة تدعى الشومرية وهنا لا نتحدث عن حادثة واحدة حصلت في نقطة محددة بل عن مسرح عمليات يضم العديد من القرى الصغيرة في المنطقة”.

الحكومة أنشأت لجنة تحقيق للتعرف على من ارتكبوا هذه المجازر المروعة 

وأضاف الجعفري.. “إن حكومتي أنشأت لجنة تحقيق للتعرف على من ارتكبوا هذه المجازر المروعة حيث سيجلبون إلى العدالة وأي شخص ارتكب هذه الجرائم سيحاسب من قبل السلطات السورية والحكومة السورية وبموجب القانون المعمول به في سورية”.

وقال الجعفري: “إن البيان الذي تبناه مجلس الأمن الدولي اليوم تبنى إلى حد ما النسخة التي قدمها الجنرال مود للأحداث وإذا عدتم إلى اللغة التي كتب بها البيان لن تجدوا فيها أي شيء يقول إنه يتهم الحكومة السورية بأنها من ارتكبت المجازر بل على العكس من ذلك قام البيان بتحديد عناصر أخرى في الصورة قد تكون مسؤولة عما حصل وأنا أقول ذلك لأن البيان ينص على أن مجلس الأمن الدولي يدين بأشد التعابير الممكنة أعمال القتل التي أثبتها مراقبو الأمم المتحدة وأنا هنا أثبت نيابة عن حكومتي أن هناك أعمال قتل لعشرات المدنيين وهم 114 شخصا تحديداً.

وأضاف الجعفري.. “إن مجلس الأمن أدان القتل الذي تم من مسافات قريبة أو من خلال الإساءات الجسدية التي تمت عن قرب ومعظم أعمال القتل التي حصلت في الحولة كانت ناجمة عن هذا النوع من القتل وهو القتل من مسافة قريبة وليس قتلا نتيجة القصف المدفعي لأن هذا القصف لن تكون فيه جثث الضحايا كما رأيناها وهنا نتحدث عن أعمال قتل تمت وفقا للنموذج الجزائري الذي شهدناه في تسعينيات القرن الماضي”.

وقال الجعفري: “إن حكومتي لن تدخر جهدا مهما كان للعثور على مرتكبي هذه المجازر وجلبهم إلى العدالة وأضيف إلى هذا الأمر أن مجلس الأمن يجب أن يجتمع لتحديد ودعوة الجهات التي تسلح المجموعات الإرهابية في سورية والذين يستضيفونهم ويشجعونهم على ارتكاب العنف ويحمونهم ويجب إحضار هؤلاء إلى العدالة”.

وقال الجعفري: “إن بعض أعضاء مجلس الأمن الدولي لديهم مسؤولون قالوا علناً وبعضهم أعضاء دائمون ومسؤولوهم ذوو المناصب الرفيعة قالوا علناً إنهم لن يدخروا جهداً لتقديم أسلحة إلى المعارضة السورية وبعضهم قال أسلحة غير قاتلة وأنا لا أعرف ما هي الأسلحة غير القاتلة ولكن المحصلة الفورية لعملية التسليح للمعارضة نجم عنها خطف الحجاج اللبنانيين العائدين من العراق عبر الحدود التركية وأيضا على شكل أعمال تفجيرات انتحارية واختراق القاعدة للأراضي السورية ولسنا بحاجة هنا إلى لغة مزدوجة في مجلس الأمن الدولي بل إلى أن نحاسب الجميع ونجلبهم إلى العدالة حتى وإن مسسنا ببعض الأعضاء الدائمين”.

على المهتمين بوقف أعمال العنف وإنجاح الحوار الوطني التوقف عن التدخل في شؤوننا الداخلية وأن يتوقفوا عن تسليح واستضافة وتمويل وحماية المجموعات الإرهابية 

وأضاف الجعفري.. “إن المهتمين جدا بوقف أعمال العنف وإنجاح الحوار الوطني الشامل للجميع في سورية يجب أن يتوقفوا عن التدخل في شؤوننا الداخلية وأن يتوقفوا عن تسليح واستضافة وتمويل وحماية المجموعات الإرهابية المسلحة في بلدي فلا يمكن للشخص أن يكون إطفائيا ومشعل حرائق في الوقت ذاته وهذا هو للأسف حال العديد من أعضاء مجلس الأمن”.

وقال الجعفري: “إن الأبعاد العربية والإقليمية والدولية للأزمة السورية ليست وضعا ضبابيا بعد الآن والجميع يعرف ماذا أقصد”.

وردا على سؤال يتعلق بما ذكره السفيران الألماني والفرنسي حول المجزرة قال الجعفري: “أنا اختلف مع التفسير الذي فسره أو قدمه السفيران الألماني والفرنسي وغيرهم..هل حصل قصف أم لا فالتفسير كان خاطئا فالجنرال مود هو من سيعرض الحقائق وليس السفير الألماني أو البريطاني أو الآخرون”.

وفي رده على سؤال آخر قال الجعفري: “إن الجنرال مود لم يقل ان هناك قصفا حكوميا على المناطق الاهلة بالسكان وأنا كنت أراقبه على العربية ولم يقل ذلك”.

وأضاف الجعفري.. “إن الجنرال مود قال إن الوضع لم يكن واضحاً بما يخص من يلام على الهجوم الذي قاله في السياق الذي قلته وليس السياق الذي قاله لكم السفراء الآخرون”.

وقال الجعفري في رده على سؤال: إن رسالة الامين العام أقرب إلى ما قاله السفيران الألماني الفرنسي في الجلسة.

وردا على سؤال بأي طريقة ستساعد لجنة المراقبين في استقصاء الأمر وهل سيكون هناك عدد من المراقبين والخبراء؟ قال الجعفري: “إن هناك عملا وثيقا بين الحكومة والمراقبين فبعد إنشاء لجنة استقصاء وطنية سورية للتحقيق في الأمر فإن السلطات السورية ستعرض على الجنرال مود نتائج هذا الاستقصاء أو التحقيق وسيقوم بدوره بنقل هذه المعلومات أو طرحها على أعضاء مجلس الأمن الدولي وكوفي عنان مبعوث الأمم المتحدة إلى سورية”.

وأضاف الجعفري..”إن هناك نقطة هامة أود التأكيد عليها حيث في كل مرة يكون مجلس الأمن الدولي قد حدد موعداً لدراسة الأزمة السورية يحصل شيئ ما في سورية إما عملية انتحارية أو مجزرة تشبه ما نتحدث عنه اليوم وليس هناك مصادفة فهذا الأمر ليس مصادفة بريئة بأن تحصل المجزرة قبل يوم واحد فقط من وصول عنان إلى سورية فهذا البعد هام لأنه يلقي بظلال الشك على الدافع الحقيقي لمن ارتكبوا هذه الجريمة الفظيعة فهناك بالتأكيد أعمال تحشيد أو تعبئة في مجلس الأمن الدولي ضد الحكومة السورية فلا حكومة في العالم ستقوم بمجزرة ضد مواطنيها لأغراض سياسية أو لتحقيق نصر سياسي على خصومها”.

وقال الجعفري: “إن استعمال المدفعية والقصف والدبابات لن يقتل هؤلاء المدنيين الذين قتلوا بالطريقة التي رأيتموها وهذا أمر أوضحه بيان مجلس الأمن الدولي الذي قال إنهم قتلوا من مسافة قريبة وهذا يعني أنها عملية اغتيال صرفة بحتة وليست استعمالا للمدفعية والدبابات والقصف المدفعي”.

كل من ارتكب هذه الجريمة سيحاسب أمام العدالة السورية

وأكد الجعفري.. “أن المجموعات الارهابية المسلحة هي التي أطلقت هذا النوع من الهجمات الارهابية في سورية وهنا نحن لا نتحدث عن أول حادثة فهذه ليست أول حادثة وبالتأكيد ما حصل منذ يومين أمر مروع وفظيع وجريمة غير مبررة لكن هذا النوع لا يمكن لحكومة على الأرض أن تقوم به فهذه مجموعات ارهابية مسلحة وهذه جريمة ارهابية ولا نستطيع وصف الأمر بطريقة أخرى وكل من ارتكب هذه الجريمة سيحاسب أمام العدالة السورية ولجنة التحقيق الوطنية التي تأسست أمس والتي يجب ان تقدم تقريرها خلال ثلاثة أيام من اليوم وبالتالي سنعرف من هو المسؤول خلال ثلاثة أيام”.

وقال الجعفري: “يجب أن ننظر إلى الصورة برمتها فليست القضية في الدخول في ثنايا التفاصيل حيث في بعض الأحيان قد تكون التفاصيل مفيدة وفي بعض الأحيان قد لا تكون مفيدة فالقضية هي أن يكون لدينا الحكم الصحيح على ما حصل ومن أجل أن يكون لدينا الحكم الصحيح يجب أن ننظر إلى الصورة برمتها مع خلفيتها التاريخية ومع سياقها أو أبعادها الجيوسياسية وكما قلت هناك بعد عربي واقليمي ودولي للأزمة السورية وبعض الدول تقول علنا إنها أو قامت أصلا وبدأت بدعم الجناح العسكري المسلح من المعارضة ولذلك على الناس أن يكونوا حذرين جداً أثناء قراءة خارطة ما يحصل في سورية”.

وردا على سؤال.. هل تعتقد أن هذا الأمر سيؤدي إلى زيادة في حجم المراقبين أو تسليحهم أو نوع من عسكرة المراقبين؟.. قال الجعفري: “قد يكون هذا الأمر أحد الأهداف التي يسعى إليها من ارتكب هذه الجريمة وقد يكون هذا أحد الأسباب الهامة وراء ارتكاب هذه الجريمة المريعة من أجل زيادة أعداد مراقبي مجلس الأمن الدولي”.

بانكين: صور مجزرة الحولة تشير الى ان عمليات القتل تمت عن قرب.. هناك طرف آخر يعمل في تلك القرية.. استمرار تهريب الأسلحة عبر الحدود إلى سورية

من جهته أكد ايغور بانكين مساعد المندوب الروسي الدائم في الأمم المتحدة أن الوضع الذي تطور في الحولة سيكون له أثر هائل على الأفق المستقبلي للتسوية السلمية والمصالحة الوطنية في سورية.

وأضاف بانكين في تصريح له عقب جلسة مجلس الأمن الدولي: :إن الجنرال مود قال: إن المرارة والغضب الذي تطور في أنحاء البلاد بعد هذين اليومين لا يخلقان بيئة مواتية للزيارة القادمة لعنان ولكن مع ذلك فإن مجلس الأمن الدولي سيظل ملتزما بدعم خطته ذات الست نقاط وبعثة المراقبين الدوليين في سورية”.

20120528-033609.jpg

وقال بانكين: “إنه من المؤكد أن هناك قوة ثالثة أو طرفا ثالثا ولتكن إرهابيين أو قوى خارجية لا تخجل في الإعلان عن رغبتها بالتدخل وهي بحاجة لأن تتوجه بالمعارضة إلى نهاية منتصرة ونحن نعرف أنه ليس هناك نهاية منتصرة للمعارضة التي لديها مشكلة في الجلوس إلى نوع من العملية السياسية التي تؤدي إلى المصالحة حول مستقبل البلاد وهذا أمر خطير جدا”.

وردا على سؤال.. حول أن هناك الكثير من الأسلحة الجديدة التي تظهر في الميدان بسورية قال بانكين: “لم نركز في المباحثات على هذا الأمر بشكل خاص ولكن الأسلحة التي تستعمل في سورية أمر طرح وما زالت تتسرب عبر الحدود بشكل غير شرعي”.

وأضاف بانكين.. “إنه ليس لدينا براهين ولكن بحسب ما رأى المراقبون عند مقابلتنا أن سكان القرية زعموا بأن المسلحين يمكن أن يكونوا من (ميليشيا الشبيحة) الذين يدعمون الحكومة ولكن لم يكن هناك أي تفاصيل أو براهين بصرية عن الوجود المزعوم لـ (الشبيحة) في هذه القرية”.

وردا على سؤال حول أن بعض الضحايا في الحولة قتلوا بأسلحة عن قرب فهل هناك إشارة تدل على المسؤول عن أعمال القتل هذه؟.. قال بانكين: “إنه لم يكن هناك بحث جنائي أو أدلة جنائية قدمت حول ذلك لأن الجثث قد دفنت بحسب التقاليد والعادات فلم يستطع المراقبون تحديد نوع السلاح المستعمل ومن هم الناس الذين ارتكبوا هذه الجرائم”.

وأضاف بانكين.. “إن بيان مجلس الأمن الصادر حول مجزرة الحولة لم يكن فيه أدلة وبراهين قدمت لنا وهذه النقطة التي اتفق جميع الأعضاء عليها فهم لا يعرفون ما الذي حصل وما هو الترتيب الذي جرت به الأحداث وما الذي تسبب بذلك وبرأيي الشخصي وحسب ما طرحته مع الجنرال مود فإنه يجب النظر إلى القضية من خلال معرفة الجهة المستفيدة من وراء هذه الأعمال ومن تخدم وتدعم لأننا لا نعتقد أن الحكومة السورية ستكون مهتمة بإفساد زيارة عنان الهامة التي تتوقع من خلالها سورية إحداث تقدم كبير.

وكان مجلس الأمن الدولي تبنى بيانا غير ملزم أدان فيه بأقوى العبارات مجزرة الحولة.

وقال بيان المجلس الذي تلاه نائب سفير اذربيجان لدى الامم المتحدة توفيق موساييف “يندد مجلس الأمن بقتل مدنيين بإطلاق الرصاص عليهم من مسافة قريبة وبالانتهاكات البدنية الجسيمة”.

وأضاف البيان إن “مجلس الامن يندد بأقوى العبارات بأعمال القتل التي أكدها مراقبو الامم المتحدة لعشرات الرجال والنساء والاطفال واصابة مئات أخرين في قرية الحولة”.

ودعا البيان إلى وقف جميع أشكال العنف من قبل جميع الأطراف ومحاسبة المسؤولين عنها.

وقال البيان إن الأعضاء أكدوا التزامهم الشديد بسيادة واستقلال ووحدة وسلامة أراضي سورية والأهداف والغايات الواردة في الميثاق.

وقال البيان إن الأعضاء طلبوا أن تقوم الحكومة السورية بسحب قواتها بشكل فوري وأسلحتها الثقيلة من المدن ومن حولها وإعادتها إلى قواعدها وثكناتها والكف عن استخدام الاسلحة الثقيلة.

وطالب البيان الأمين العام للأمم المتحدة وفريق المراقبين بمواصلة تقصي هذه الهجمات ورفع النتائج إلى مجلس الأمن.

وأضاف البيان إن الأعضاء شددوا على دعمهم الكامل للجهود والمساعي التي يبذلها المبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى سورية وطالبوه بنقل مطالب المجلس الى الحكومة السورية.


The Truth of The Shelling in Houla

 

There’s no complete crime:
A terrorist opposition group posts this video from the place of the shelling then accuses the Syrian army of tanks and artillery shelling. They forgot to remove the evidence that condemns them and their lies.
They have the Zionist mainstream media, we have God and the ground, we will beat them with God’s will.
مجموعة إرهابية مسلحة معارضة بثت هذا الفيديو على أحد مواقعها من مكان القصف المزمع في الحولة لتتهم الجيش العربي السوري بقصف مدفعي ودبابات، ولكنهم كالعادة نسوا حذف المقطع الذي يدينهم، حتى يظهر الله الحق ويزهق الباطل.
لا جريمة كاملة
لديهم كافة وسائل الإعلام الصهيونية العالمية، لدينا الله ونمسك بالأرض، وسنغلبهم بإذنه تعالى.

One thought on “Ja’afari Dismisses Tsunami of Lies about Hula at UNSC

  1. […] Referat av videon ovan finns HÄR […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s